休日。昨日の日帰り遠出に疲れていたらしく朝には目を覚ましたものの直ぐに寝て、起きたのは昼一時頃。怠惰に過ごしていたところ夕方に眠くなり、起きたのは夜七時頃。一歩も家を出ることのなかった一日。

昭和五十年代の新聞記事を見ていて、孔子の言葉というのが引用されていたので、原文を確認しておこうと思い、岩波文庫の『論語』を眺めてみたものの、該当する語を見付けられない。似た意を伝えているように解釈できる語を見出したが、岩波文庫の解釈は違う…