The Perfectible Body和訳三十

本日の「The Perfectible Body」和訳（三十）。
「十五世紀イタリアの人文主義者たちの宣言する“新たな春”の時代が到来して漸く、文化と宗教の気候は肉体を、中世の冬の精巧な衣服から、恥ずかしがらずに出てこさせることができるようになったのだ」（p.60）。